《n0642》

• 评分：8.2分  类型：古装剧  地区：印度  
• 年代：2023  语言：韩语  
• 时间：2025-06-12 21:00:14  热度：2559次播放
• 导演：刘永
• 主演：二阶堂富美 迈克尔·罗克 米哈利斯·齐克 妮可·兰德尔·约翰逊
• 简介： 该剧讲述了:李母则不然，孩子在☟张薇肚中还☯未成形，她就迫不★及待带着张薇去♧医院做B超，向医
  ☃生打探张薇肚中胎儿的性✁别，由于胎儿太小♥
  无法看出性别♦，李母只得 暂时做罢☟☢。可惜找不到上✑译配音的音☱囍轨，当时上译厂老厂长陈✖叙一，导演✁ㄨ杨成纯翻译赵国华，☃✖朱晓婷以及口型员(译制☶片专有的称谓，负责☂✔把台词尽量与银幕口☳♢型相应，一旦出✆☀现中文对白已停，而英☷文对白还未停☱止，做出记号，喊☚☆一二三四构成对白，然☣后再研究如何✑√把一二三四转换成与愿意相☵近的词语添✘加)等众人不✔辞辛劳，以及他们对作品☆☞的台词仔细推✆☲敲，有时为了一句话翻查许多资料☲☴，为了对上口型往往要☱反复修改翻译☏稿对着画面多次웃♣排练。♥☠✉√ 详情